Wool English
I’ve been amused by the English descriptions on my balls of wool:
Cotton Rainette – Because growth is early, the white pine is useful for a natural environmental protection. Richmond’s ecology mind is spoken for.
Margherita – The long pitch printed tape yarn. It would assume a butterfly is flitting around the garden of rape blossoms.
And I thought the patterns were hard to understand!
May 30th, 2009 at 7:07 pm
I’m very curious about these ‘rape blossoms’. Poor butterflies.
May 31st, 2009 at 1:47 am
It is strange reading about them in that context. Not the flower choice we would have used if writing an English description.
Though I imagine they are they flowering plant that rapeseed oil comes from.